Après 20 ans de bons et loyaux services dans le monde du paintball, « paintball news magazine » version papier se met en « stand by » jusqu’à la mi-année 2009. Cette équipe rédactionnelle continuera néanmoins à maintenir à jour son site web avec de l’actualité paintballistique afin de pallier à ce « vide« .
Qu’elle est donc la raison de cet arrêt soudain au niveau de l’impression papier ?
Nous savons tous que nous sommes dans une période où la conjoncture économique actuelle oblige certaines personnes à faire des choix qui s’avèrent souvent très difficiles, c’est exactement l’une des raisons pour laquelle « paintball news magazine » cesse ses activités dans la presse écrite durant une période plus ou moins longue.
Le papier s’essouffle, Internet gagne du terrain.
Le papier s’essouffle tout doucement pendant que l’Internet prend une ampleur de plus en plus grande, en effet en 2007 Internet avait enregistré la plus forte progression dans le monde de la presse, plus de 48%, tandis que la presse écrite n’avait enregistré qu’une infime hausse de 9.5%. Internet a continué sa progression, nous sommes en 2009 et son chiffre ne cesse de grimper en flêche.
L’avantage du web, c’est que le coût pour partager ou relayer les informations est extrêmement moins important que sur le papier, les informations peuvent être éditées à n’importe quel moment et de n’importe quel lieu, dans le cas d’un magazine physique (autrement dit, papier) certaines informations peuvent être périmées dès sa mise en vente. Internet permet d’être beaucoup plus souple, plus rapide, plus attrayant et surtout, d’être gratuit (?). Alors, qu’est-ce que le lecteur peut avoir de plus en lisant un magazine papier, sachant qu’il connait via « Internet » la plus part des informations nouvelles, que cela soit à propos du matériel, des événements, etc. ?
Les médias migrent petit à petit, mais est-ce un bien pour les lecteurs qui ne sont pas nécessairement habitués avec la gigantesque Toile « World Wide Web » ? Quels sont les avis des personnes travaillant dans la presse écrite à propos de ce sujet (sujet qui a commencé à voir le jour à partir de l’an 200) ?
Très prochainement, nous publierons une interview relative à ces questions, nous essayerons de savoir ce que ces personnes (rédacteurs) projettent comme avenir à la presse écrite dans le monde du Paintball.
News Traduite en français (Message de Paintball News Magazine):
A nos clients, amis et lecteurs,
En raison de la conjoncture économique actuelle dans l’industrie du paintball et du pays, nous avons décidé de suspendre l’impression du magazine Paintball News jusqu’au milieu de l’année 2009. Nous avons publié de manière continue le premier Journal Paintball depuis Mai 1990. Après 20 ans, nous avons assisté et contribué à la croissance et aux changements dans la communauté du paintball.
Juvy et moi même tenons à remercier les nombreuses personnes pour qui et avec qui nous avons travaillé au fil des ans.
Nous commencerons à publier et à mettre à jour Paintball News sur notre site www.paintballnews.com dès le début de cette année 2009. Nous tenons à remercier nos client et amis pour leur fidélité et leur amitié.
Rene et Juvy Boucher
News en anglais:
To our Customers, Friends and Readers,
Due to the current economic conditions in the Paintball Industry and the Country, as well as family medical issues, we have decided to suspend printing of Paintball News until the middle of 2009. We have continually published Paintballs’ first newspaper since May of 1990., and in that nearly twenty years , we have watched and helped the paintball community grow and change.
Juvy and I would like to thank the many wonderful people we’ve worked for and with over the years.
We will begin to post and update Paintball News on our website www.paintballnews.com. again early in 2009. We would like to thank our Customers and friends for their business loyalty and your friendship.
Rene & Juvy Boucher
Source: www.paintballnews.com
